英語「what are you up to」の意味や使い方を例文付きで解説

英語の会話でよく耳にする「What are you up to」というフレーズ。直訳すると「何を企んでいるの？」のように思えますが、実際には「今、何してるの？」「最近どうしてる？」といったカジュアルな意味で使われます。

この表現は、友人や家族と近況を尋ねたり、会話を始める際に便利です。

この記事では、「What are you up to」の具体的な意味や使い方を、例文や関連表現とともに詳しく解説します。

日常会話で使えるフレーズをマスターし、英語のコミュニケーションをさらに楽しんでみましょう！

英語「what are you up to」の意味や使い方

「What are you up to」は、カジュアルな会話でよく使われる英語表現で、「今、何してるの？」や「最近どうしてる？」といった意味を持ちます。

特に、親しい友人や家族同士で使われ、相手の現在の状況や活動を軽く尋ねるときに便利な表現です。日常的なコミュニケーションに役立ち、相手が忙しいのか、リラックスしているのかといった様子を気軽に聞きたい時に使われます。

例えば、「What are you up to this weekend?（今週末は何してるの？）」と尋ねると、相手の予定や活動を自然に聞き出すことができます。このフレーズは、単に「What are you doing?（何をしているの？）」とは少し異なり、もう少し広い意味での活動や生活状況を尋ねるニュアンスがあります。そのため、会話の導入としても使いやすく、会話をよりスムーズに始められます。

また、「What are you up to now?（今は何してるの？）」のように「now」を付け加えると、今この瞬間の具体的な状況を尋ねる表現に変わります。

このように、「What are you up to」は時間や場面に応じて柔軟に使えるため、相手との距離感を縮めるフレーズとしても効果的です。さらに、「Nothing much, just relaxing.（特に何もしてないよ、リラックスしてるだけ）」のような返答が一般的で、カジュアルな返事も相手と親しみやすい会話を続ける助けとなります。

「今、何してるの？」や「最近どうしてる？」といった意味で「What are you up to」を使った会話の例文は以下のとおりです。

• A: Hey, long time no see! What are you up to these days?
  B: Not much, just working and spending time with family. How about you?
  A: やあ、久しぶり！最近どうしてる？
  B: 特に何も、仕事して家族と過ごしてるよ。君はどう？
• A: Hi! What are you up to right now?
  B: Just reading a book and relaxing. What about you?
  A: こんにちは！今、何してるの？
  B: 本を読んでリラックスしてるよ。君は？
• A: What are you up to this weekend? Want to hang out?
  B: Sure! I don’t have any plans yet. Let’s do something fun.
  A: 今週末は何してる？遊びに行かない？
  B: いいね！まだ予定ないし、何か楽しいことしよう。
• A: Hey, what are you up to after work? Want to grab dinner?
  B: Sounds good! I’ll be free around 6 PM.
  A: 仕事の後、何してる？一緒に夕食でもどう？
  B: いいね！6時ごろには空いてるよ。
• A: What are you up to these days? Haven’t heard from you in a while!
  B: I’ve been busy with a new project at work, but it’s going well.
  A: 最近どうしてる？しばらく連絡取ってなかったね！
  B: 仕事で新しいプロジェクトに取り組んでて忙しかったけど、順調だよ。

「what are you up to」に関連する英語表現

「what are you up to」に関連する英語表現は以下のとおりです。

• What are you doing?
• What’s going on?

それぞれ詳しく見てみましょう。

What are you doing?

「What are you doing?」は「何をしているの？」という意味の英語表現です。「What are you doing?」を使った例文は以下のとおりです。

• A: Hey, what are you doing? Do you have a moment to chat?
  B: Sure! I’m just finishing up some emails.
  A: ねえ、何してるの？少し話せる時間ある？
  B: いいよ！ちょうどメールを終わらせてるところだよ。
• A: What are you doing this afternoon? Do you want to grab a coffee?
  B: That sounds great! I’m free after 3 PM.
  A: 今日の午後、何してるの？コーヒーでも飲まない？
  B: いいね！午後3時以降なら空いてるよ。
• A: I noticed you look busy. What are you doing right now?
  B: I’m working on a report that’s due tomorrow.
  A: 忙しそうだね。今何してるの？
  B: 明日が締め切りのレポートに取り組んでるんだ。

What’s going on?

「What’s going on?」は「何が起こっているの？」という意味の英語表現です。「What’s going on?」を使った例文は以下のとおりです。

• A: There’s a crowd gathered outside the building. What’s going on?
  B: Oh, they’re filming a scene for a movie.
  A: 建物の外に人が集まっているね。何が起こってるの？
  B: ああ、映画のシーンを撮影してるんだよ。
• A: You look upset. What’s going on? Did something happen?
  B: Yeah, I just had a difficult conversation with my boss.
  A: 元気がないみたいだね。何があったの？何かあったの？
  B: うん、さっき上司と厳しい話をしたんだ。
• A: I heard a lot of noise coming from the kitchen. What’s going on in there?
  B: Just trying out a new recipe. It’s a bit messy!
  A: キッチンからすごい音が聞こえたけど、何が起こってるの？
  B: 新しいレシピを試してるんだ。ちょっと散らかっちゃってるけどね！

まとめ

「What are you up to」は、日常英会話で相手の近況や現在の状況を尋ねるときに非常に便利な表現です。

「今、何してるの？」「最近どうしてる？」といった意味で、友人や家族とのカジュアルな会話をスムーズに始めるのに役立ちます。

この記事を参考に「What are you up to」を積極的に使って、英語の会話を楽しみながら練習してみてください。

短期で英語を話せるようになりたい方に
おすすめのスクールは「トライズ」

トライズは、日本人コンサルタントとネイティブコーチが専属でサポートしてくれる、英語コーチングスクール。レッスンは週３回確保される上に受け放題。マンツーマンの面談やメールで日々サポートも受けられて、他のスクールとは一線を画す本格的なプログラムになっています。

「短期間でどうしても英語が話せるようになりたい」という方には、おすすめのスクールです。

受講生のインタビューもご紹介します。

           

トライズでの１年は、
一生につながる１年だったと思います。

プロキャディ杉澤伸章さん

インタビュー

Versant 29 → 40

目標：海外選手に英語でインタビューする。達 成

英語に関しては、1年前の僕と今の僕を比較すると、めちゃくちゃ成長しました。僕にとって情報源がものすごく増えたんです。 ゴルフ専門チャンネルで解説をしているのですが、そのときに現地の音声や解説者の声など英語でしゃべってくる音声が全て聞こえてきます。

それはテレビでは放送されていないのですが、映像だけでは入ってこない情報が耳から入ってくるので、それを聞きながらしゃべっています。 現地のリポーターや解説者は一番リアルな情報なので、それが耳に入ってくることによって、例えば解説でも「今、現地ではこういうことを言っていますね」ということが、スッと言えるようになりました。

>

詳しくみる