「〜ぶり」は英語で何と言う？1週間ぶり、年ぶりなど複数パターン紹介

「〜ぶり」は英語で「It’s been 〇〇 since〜」と言います。

「It’s been 〇〇 since〜」は直訳をすると「〜以来〇〇が経ちました」なのですが、「〜ぶり」という意味でも使用可能です。

本記事では、「It’s been 〇〇 since〜」を使って1週間ぶり・1ヶ月ぶり・1年ぶりの3つの英語表現について例文付きで紹介します。

記事を最後までチェックして「〜ぶり」の使い方をマスターしましょう。

「〜ぶり」は英語で何と言う？

「〜ぶり」は英語で「It’s been 〇〇 since〜」と言います。〇〇には期間が、〜には「いつから会っていないのか」が入ります。

ここでは、以下3つの表現について例文付きで紹介します。

• 1週間ぶり
• 1ヶ月ぶり
• 1年ぶり

それぞれ詳しく見てみましょう。

1週間ぶり

「1週間ぶり」は英語で「It’s been a week since〜」と言います。「It’s been a week since〜」を使った例文は以下のとおりです。

• It’s been a week since we last saw each other at the café. I hope everything has been going well for you since then.
  私たちが最後にカフェで会ってから1週間が経ちました。それ以来、あなたの調子が良いことを願っています。
• It’s been a week since the project deadline passed. We need to discuss the next steps and make sure we are on track.
  プロジェクトの締め切りが過ぎてから1週間が経ちました。次のステップについて話し合い、計画通りに進んでいるか確認する必要があります。
• It’s been a week since I started my new job. I already feel like I’ve learned a lot and am excited to continue growing here.
  新しい仕事を始めてから1週間が経ちました。すでに多くのことを学んだ気がしており、ここで成長し続けることに興奮しています。
• It’s been a week since the weather turned colder. I’ve had to start wearing my winter coat to stay warm.
  天気が寒くなってから1週間が経ちました。暖かくするために冬のコートを着始めました。
• It’s been a week since our favorite TV show aired its last episode. I can’t wait to see what happens next season.
  私たちのお気に入りのテレビ番組が最終回を放送してから1週間が経ちました。次のシーズンで何が起こるのか待ちきれません。

1ヶ月ぶり

「1ヶ月ぶり」は英語で「It’s been a month since〜」と言います。「It’s been a month since〜」を使った例文は以下のとおりです。

• It’s been a month since we went hiking in the mountains. The scenery was breathtaking, and I still think about that trip often.
  私たちが山でハイキングに行ってから1ヶ月が経ちました。景色は息を呑むほど美しく、今でもその旅のことをよく思い出します。
• It’s been a month since the new restaurant opened downtown. I’ve heard great reviews and am eager to try it out soon.
  ダウンタウンに新しいレストランがオープンしてから1ヶ月が経ちました。素晴らしい評判を聞いており、近いうちに行ってみたいです。
• It’s been a month since I last attended a yoga class. I can feel my body getting stiff, so I need to get back to it.
  最後にヨガクラスに参加してから1ヶ月が経ちました。体が固くなっているのを感じるので、また始めないといけません。
• It’s been a month since we adopted our new puppy. He’s grown so much and brings so much joy to our lives.
  新しい子犬を飼い始めてから1ヶ月が経ちました。彼はとても成長し、私たちの生活にたくさんの喜びをもたらしています。

1年ぶり

「1年ぶり」は英語で「It’s been a year since〜」と言います。「It’s been a year since〜」を使った例文は以下のとおりです。

• It’s been a year since we took that memorable trip to Italy. I still cherish the photos and memories we made there.
  私たちがあの思い出深いイタリア旅行に行ってから1年が経ちました。今でもそこで撮った写真や作った思い出を大切にしています。
• It’s been a year since I moved into my new apartment. I’ve finally settled in and made it feel like home.
  新しいアパートに引っ越してから1年が経ちました。ようやく落ち着いて、ここを我が家と感じるようになりました。
• It’s been a year since we celebrated your last birthday together. Time flies so quickly, and I can’t wait to celebrate with you again.
  前回一緒にあなたの誕生日を祝ってから1年が経ちました。時間が経つのは本当に早く、また一緒にお祝いするのが待ちきれません。
• It’s been a year since I started learning to play the guitar. I’ve made significant progress and enjoy playing more than ever.
  ギターを習い始めてから1年が経ちました。大きな進歩を遂げ、以前よりももっと楽しんで弾いています。

関連記事：「 久しぶり」って英語で何と言う？Long time no seeだけじゃない！適切な表現を例文付きで紹介！

関連記事：「また会いましょう」は英語でなんて言う？カジュアルから丁寧な表現まで紹介

まとめ

「It’s been 〇〇 since〜」を使って1週間ぶり・1ヶ月ぶり・1年ぶりの3つの英語表現について例文付きで解説しました。

当サイトでは、他の英語表現についても詳しく解説しています。

英語学習では、知らない表現をその場ですぐに調べることが大切です。興味がある方は、ぜひ他の記事もチェックしてみてください。

短期で英語を話せるようになりたい方に
おすすめのスクールは「トライズ」

トライズは、日本人コンサルタントとネイティブコーチが専属でサポートしてくれる、英語コーチングスクール。レッスンは週３回確保される上に受け放題。マンツーマンの面談やメールで日々サポートも受けられて、他のスクールとは一線を画す本格的なプログラムになっています。

「短期間でどうしても英語が話せるようになりたい」という方には、おすすめのスクールです。

受講生のインタビューもご紹介します。

           

トライズでの１年は、
一生につながる１年だったと思います。

プロキャディ杉澤伸章さん

インタビュー

Versant 29 → 40

目標：海外選手に英語でインタビューする。達 成

英語に関しては、1年前の僕と今の僕を比較すると、めちゃくちゃ成長しました。僕にとって情報源がものすごく増えたんです。 ゴルフ専門チャンネルで解説をしているのですが、そのときに現地の音声や解説者の声など英語でしゃべってくる音声が全て聞こえてきます。

それはテレビでは放送されていないのですが、映像だけでは入ってこない情報が耳から入ってくるので、それを聞きながらしゃべっています。 現地のリポーターや解説者は一番リアルな情報なので、それが耳に入ってくることによって、例えば解説でも「今、現地ではこういうことを言っていますね」ということが、スッと言えるようになりました。

>

詳しくみる