「so that」の意味や構文としての使い方や訳し方を例文付きで解説！

英語教材

2024.2.26

「so that」には、「～ために…する」や「～した結果…になった」といった意味があります。

本記事では「so that」の意味や構文としての使い方や訳し方を例文付きで解説します。興味がある方はぜひチェックしてみてください。

1 「so that」の意味
2 so that構文の使い方
- 2.1 so that構文を含んだ例文の訳し方
3 まとめ

「so that」の意味

「so that」の意味は以下の3つです。

目的：～ために…する。～するように…する。
結果：～した結果…になった
程度：～するくらいとても…だ

目的・結果・程度と3つの使い方があります。用法ごとの例文は以下のとおりです。

目的：I study every day so that I can pass the exam.
（私は毎日勉強するようにして、試験に合格できるようにしています。）
結果：He worked hard so that he could buy a new car.
（彼は一生懸命働いて、新しい車が買えるようにしました。）
程度：She exercises regularly so that she can stay very healthy.
（彼女は定期的に運動して、とても健康でいられるようにしています。）

上記は全て、同じ「so that」を使った英文ですよね。しかし用法によって目的・結果・程度と訳し方が3通りに分かれています。

so that構文の使い方

「so that」を使った英文は「so that構文」と呼ばれ、学校でも習います。

「so that構文」は目的や目標を表すために使われる接続詞の一つで、目的節（目的を示す部分）と結果節（その目的によって生じる結果を示す部分）を結びつけます。

以下は “so that” 構文の主な用法についての簡潔な説明です。

目的を示す用法:
- 形式: 主節 + so that + 目的節
- 例: I study hard so that I can get good grades.
- 訳: 私は良い成績を取るために一生懸命勉強します。
結果を示す用法:
- 形式: 主節 + so that + 結果節
- 例: She saved money so that she could travel around the world.
- 訳: 彼女はお金を節約したので、世界中を旅行できました。
程度や条件を示す用法:
- 形式: 主節 + so that + 程度や条件を示す節
- 例: He works late so that he can finish the project on time.
- 訳: 彼はプロジェクトを時間通りに終わらせるために遅くまで働きます。

ちなみに程度や条件を表す用法は「enough to～(～するのに十分だ)」で書き換えられます。「so that」の代わりに「enough to～(～するのに十分だ)」を使った例文は以下のとおりです。

程度:
- She studies diligently enough to understand complex scientific theories.
- 彼女は複雑な科学理論を理解するのに十分なくらい一生懸命に勉強します。
条件:
- He works hard enough to complete the project on time.
- 彼は時間通りにプロジェクトを完成させるのに十分なくらい一生懸命働いています。
程度:
- They practice basketball regularly enough to improve their skills.
- 彼らは定期的にバスケットボールの練習をするのに十分なくらい、自分たちのスキルを向上させています。
条件:
- She speaks softly enough not to disturb others in the quiet room.
- 彼女は静かな部屋で他の人を邪魔しないのに十分なくらい、そっと話します。

関連記事：英語の品詞一覧！意味・用法をわかりやすく解説

so that構文を含んだ例文の訳し方

ここまで紹介した「so that構文」を使った例文を10件、用法別に紹介します。それぞれ用法通りの訳し方になっている点に注目しながらチェックしてみてください。

目的:
- I exercise regularly so that I can maintain good health.
- 私は定期的に運動するようにして、健康を維持できるようにしています。
結果:
- She saved money so that she could buy a new laptop.
- 彼女はお金をためて、新しいラップトップを買えるようにしました。
程度:
- He studies intensely so that he can understand complex topics.
- 彼は複雑なトピックを理解できるように、集中的に勉強しています。
目的:
- We are planting trees so that we can create a greener environment.
- 私たちは木を植えるようにして、より緑豊かな環境を作り出せるようにしています。
結果:
- They worked diligently so that they could finish the project ahead of schedule.
- 彼らは一生懸命働いて、予定よりも早くプロジェクトを終わらせることができるようになりました。
程度:
- She speaks softly so that she doesn’t disturb the others in the library.
- 彼女はそっと話すようにして、図書館で他の人たちを邪魔しないようにしています。
目的:
- He practices playing the guitar every day so that he can become a skilled musician.
- 彼は毎日ギターの練習をするようにして、熟練したミュージシャンになれるようにしています。
結果:
- We bought a new car so that we could travel comfortably on our road trip.
- 私たちは新しい車を買って、ロードトリップで快適に旅行できるようになりました。
程度:
- She studies French diligently so that she can communicate fluently during her trip to France.
- 彼女は一生懸命フランス語を勉強して、フランス旅行中に流暢にコミュニケーションできるようにしています。
目的:
- They are organizing a charity event so that they can raise funds for the local community.
- 彼らは地元のコミュニティのために資金を集めることができるように、チャリティイベントを企画しています。

まとめ

「so that」の意味や構文としての使い方や訳し方を例文付きで解説しました。

so that構文には、以下3つの使い方があります。

目的：～ために…する。～するように…する。
結果：～した結果…になった
程度：～するくらいとても…だ

当サイトでは他の様々な英語表現についても解説しています。ぜひ他の記事も併せてチェックしてみてください。

短期で英語を話せるようになりたい方に
おすすめのスクールは「トライズ」

トライズは、日本人コンサルタントとネイティブコーチが専属でサポートしてくれる、英語コーチングスクール。レッスンは週３回確保される上に受け放題。マンツーマンの面談やメールで日々サポートも受けられて、他のスクールとは一線を画す本格的なプログラムになっています。

「短期間でどうしても英語が話せるようになりたい」という方には、おすすめのスクールです。

受講生のインタビューもご紹介します。

トライズでの１年は、
一生につながる１年だったと思います。

プロキャディ杉澤伸章さん

インタビュー

Versant 29 → 40

目標：海外選手に英語でインタビューする。達成

英語に関しては、1年前の僕と今の僕を比較すると、めちゃくちゃ成長しました。僕にとって情報源がものすごく増えたんです。ゴルフ専門チャンネルで解説をしているのですが、そのときに現地の音声や解説者の声など英語でしゃべってくる音声が全て聞こえてきます。

それはテレビでは放送されていないのですが、映像だけでは入ってこない情報が耳から入ってくるので、それを聞きながらしゃべっています。現地のリポーターや解説者は一番リアルな情報なので、それが耳に入ってくることによって、例えば解説でも「今、現地ではこういうことを言っていますね」ということが、スッと言えるようになりました。

詳しくみる