「調査」は英語で何と言う？「調査する」「原因調査」など関連表現とともに紹介

「調査」は英語で「investigation」と言います。

本記事では「investigation」を使った例文や「調査する」「原因調査」といった関連表現についてまとめました。

興味がある方はチェックしてみてください。

「調査」は英語で何と言う？

「調査」は英語で「investigation」と言います。「investigation」を使った例文は以下のとおりです。

1. The police launched a thorough investigation into the mysterious disappearance of the local businessman.
   警察は地元実業家の謎の失踪について徹底的な調査を開始した。
2. The company hired a team of forensic experts to conduct an investigation into the financial irregularities.
   その会社は財務の不正行為についての調査を行うために法科学の専門家チームを雇った。
3. The government ordered an independent investigation into the allegations of corruption within the judiciary.
   政府は司法内の腐敗の疑惑についての独立した調査を命じた。
4. Following the accident, the safety board launched an investigation to determine the cause of the plane crash.
   事故後、安全委員会は飛行機事故の原因を特定するための調査を開始した。
5. The journalist conducted an investigation into the environmental impact of the industrial waste disposal practices.
   ジャーナリストは産業廃棄物処理の実態が環境に与える影響について調査を行った。

「調査」の関連表現は英語で何と言う？

「調査」の関連表現以下3つについて解説します。

• 調査する
• 原因調査
• 技術調査

それぞれ例文付きで詳しく見てみましょう。

調査する

「調査する」は英語で「investigate」と言います。「investigate」を使った例文は以下のとおりです。

1. The team of scientists will investigate the effects of climate change on marine ecosystems over the next decade.
   科学者チームは今後10年間、気候変動が海洋生態系に与える影響を調査する予定です。
2. The committee has been tasked with investigating the allegations of election fraud and ensuring the integrity of the democratic process.
   その委員会は選挙不正の疑惑を調査し、民主的プロセスの完全性を確保する責任が与えられています。
3. The police department is actively investigating the series of burglaries that have occurred in the downtown area.
   警察はダウンタウン地区で発生した一連の強盗事件について積極的に調査しています。
4. In order to understand the origins of the pandemic, international health organizations are collaborating to investigate the virus’s transmission pathways.
   パンデミックの原因を理解するために、国際保健機関がウイルスの伝播経路を調査するために協力しています。
5. The investigative journalist spent months undercover to investigate corruption within the government ranks.
   その調査報道記者は政府内の腐敗を調査するために数ヶ月間、潜入捜査を行いました。

原因調査

「原因調査」は英語で「cause investigation」と言います。「cause investigation」を使った例文は以下のとおりです。

1. The company initiated a cause investigation to determine why the manufacturing process failed to meet quality standards.
   その会社は製造プロセスが品質基準を満たさなかった原因を調査することを開始しました。
2. Following the accident, a thorough cause investigation was conducted to identify the factors leading to the structural collapse.
   事故後、構造崩壊に至った要因を特定するために徹底的な原因調査が行われました。
3. The team of experts conducted a cause investigation into the sudden power outage that affected the entire city.
   専門家チームが、市全体に影響を与えた突然の停電の原因を調査しました。
4. The government commissioned a cause investigation to understand the root causes of the recent economic downturn.
   政府は最近の経済低迷の根本原因を理解するために原因調査を委託しました。
5. The hospital conducted a cause investigation into the outbreak of a rare infection among patients to prevent future occurrences.
   病院は将来の発生を防ぐために、患者の間で発生した珍しい感染症の原因を調査しました。

技術調査

「技術調査」は英語で「technical investigation」と言います。「technical investigation」を使った例文は以下のとおりです。

1. The government has initiated a technical investigation into the safety features of the newly constructed bridge.
   政府は新しく建設された橋の安全機能に関する技術調査を開始しました。
2. The engineering team conducted a comprehensive technical investigation to identify the root cause of the machinery malfunction.
   エンジニアリングチームは機械の故障の根本原因を特定するために包括的な技術調査を実施しました。
3. The company is undergoing a technical investigation to assess the cybersecurity vulnerabilities in its network infrastructure.
   その会社はネットワークインフラのサイバーセキュリティの脆弱性を評価するために技術調査を行っています。

まとめ

「investigation」を使った例文や「調査する」「原因調査」といった関連表現について解説しました。

当サイトでは他の英語表現についても紹介しています。ぜひ他の記事もチェックしてみてください。

短期で英語を話せるようになりたい方に
おすすめのスクールは「トライズ」

トライズは、日本人コンサルタントとネイティブコーチが専属でサポートしてくれる、英語コーチングスクール。レッスンは週３回確保される上に受け放題。マンツーマンの面談やメールで日々サポートも受けられて、他のスクールとは一線を画す本格的なプログラムになっています。

「短期間でどうしても英語が話せるようになりたい」という方には、おすすめのスクールです。

受講生のインタビューもご紹介します。

           

トライズでの１年は、
一生につながる１年だったと思います。

プロキャディ杉澤伸章さん

インタビュー

Versant 29 → 40

目標：海外選手に英語でインタビューする。達 成

英語に関しては、1年前の僕と今の僕を比較すると、めちゃくちゃ成長しました。僕にとって情報源がものすごく増えたんです。 ゴルフ専門チャンネルで解説をしているのですが、そのときに現地の音声や解説者の声など英語でしゃべってくる音声が全て聞こえてきます。

それはテレビでは放送されていないのですが、映像だけでは入ってこない情報が耳から入ってくるので、それを聞きながらしゃべっています。 現地のリポーターや解説者は一番リアルな情報なので、それが耳に入ってくることによって、例えば解説でも「今、現地ではこういうことを言っていますね」ということが、スッと言えるようになりました。

>

詳しくみる