「観光」は英語でなんて言う？実際の観光で使える表現も紹介します

日常英会話

2025.1.14

「この間、台湾へ観光に行ってきたんだ！」

「このあたりは外国人が多いから、観光業が盛んなんだね。」

↑の例文のように、景色や体験を求めて訪れることを「観光」と言いますよね。

特に海外へ観光に行く際には、国際共通語である英語を使えるととても便利です。

そこでこの記事では、「観光」を意味する英語表現と、観光で役立つフレーズ集を紹介します。

この記事を読み終わる頃には、「観光」を意味する英語と、観光する時に役立つフレーズが身につくのでぜひ最後まで読んでください。

1 「観光」を意味する英語表現
- 1.1 tourism
- 1.2 sightseeing
2 「観光」で役に立つ英語表現一覧まとめ
3 まとめ

「観光」を意味する英語表現

「観光」を英語で言うときは、以下の代表的な表現が使えます。

tourism

「観光」を英語に訳すと、まず”tourism”が真っ先に思い浮かぶでしょう。

“tourism”は綴り（スペル）の中に”tour”（ツアー）がありますから、「観光」を思い浮かべやすいですよね。

”tourism”は幅広い意味で「観光」を表現できる英語ですが、特に「観光業」や「観光地」、「観光客（の数、規模）」などのニュアンスがあり、客観的な目線で「観光全体」を表すイメージで使われます。

例文↓

Tourism is a major source of income for many countries, boosting local businesses and communities.
観光は多くの国にとって大きな収入源であり、地方ビジネスや地域社会を活性化させます。
Tourism in rural areas has grown as people seek authentic experiences and escape urban life.
地方への観光は、都市生活から逃れ、より生活に直結した体験を求める人々から支持され成長しています。
The tourism industry faced serious challenges because of the worldwide spread of infectious diseases.
観光業は世界的な感染症の拡大によって、深刻な困難に直面しました。

関連記事：インバウンドは英語でなんと言う？意味や使い方を例文付きで解説

sightseeing

「観光」を表現できる代表的な英語として”sightseeing”も挙げられます。

上述した”tourism”が「観光全体」を表すのに対して、”sightseeing”は「旅行者として観光をすること」のニュアンスで「観光」を表現します。

”sightseeing”の”sight”は「景色」や「景観」を意味する英語で、”seeing”は「見ること」を意味する英語です。

なので”sightseeing”は、「景色を見ること」や「景観を見ること」を目的として訪れる「観光」を意味するわけですね。

例文↓

During our trip, we spent a whole day sightseeing famous landmarks and taking lots of photos.
私たちは旅行中、一日中ずっと観光名所を巡り、写真を撮るのにたくさん時間を費やしました。
Sightseeing isn’t complete without trying some local food and chatting with friendly locals.
観光といえば、地域メシを体験して、地元の親切な人々と交流するのは欠かせませんね。
She spent the weekend sightseeing with her family, exploring beaches and local attractions nearby.
彼女は週末を家族と観光して過ごし、近くのビーチや地元の観光地を探索しました。

「観光」で役に立つ英語表現一覧まとめ

ここからは、観光をするときに役に立つ英語表現やフレーズを一覧にしてまとめて紹介します。

ぜひ参考にしてください。

道を尋ねるフレーズ

最寄りの〜はどこですか？→Where is the nearest 〜?
例: Where is the nearest subway station?（最寄りの地下鉄の駅はどこですか？）
〜への道を教えてくれますか？→Could you tell me how to get to〜?
例: Could you tell me how to get to the nearest hotel?（最寄りのホテルへの道を教えてくれますか？）

観光地やアトラクションで使えるフレーズ

〜（観光地）は何時に開いてますか？ or 閉まりますか？→What time does the 〜 open/close?
例: What time does the museum open?（博物館は何時に開きますか？）
入場料はいくらですか？→How much is the entrance fee?
例: How much is the entrance fee to the palace?（宮殿の入場料はいくらですか？）

移動手段で使えるフレーズ

〜までの片道チケットはどれくらいですか？→How much is a one-way ticket to 〜?
例: How much is a one-way ticket to the airport?（空港までの片道チケットはどれくらいですか？）
※往復チケットは”round ticket”
〜に行くバスはありますか？→Is there a bus that goes to 〜?
例: Is there a bus that goes to the beach?（ビーチに行くバスはありますか？）
〜に行くにはどの路線に乗ればいいですか？→Which line should I take to get to 〜?
例: Which line should I take to get to the museum?（博物館に行くにはどの路線に乗ればいいですか？）
〇〇（交通手段）で〜（場所）に行くのにどれくらい時間がかかりますか？→How long does it take to get to 〜 by 〇〇?
例: How long does it take to get to the station by subway?（地下鉄で駅に行くのにどれくらい時間がかかりますか？）

まとめ

この記事では、「観光」を意味する英語表現と、観光で役に立つフレーズを例文付きでお伝えしました。

ここまでお読みのあなたは、「観光」を意味する英語表現に加えて、実際に観光に行った時に役立つフレーズが知識として身についているでしょう。

この記事でお伝えしたことが、あなたの英語表現をより豊かにできれば幸いです。

また、英語学習方法にお悩みの方や英会話スクールで英語力が思っていたより伸びなかったという人におすすめなのが、英語コーチングです。

英語コーチングのTORAIZでは、あらゆる英語学習の中から、あなたにとってベストな英語学習をカスタムして、飛躍的な英語力の向上を図ることが出来ます。

英語コーチングとは、ただ英語を教えるだけでなく科学的根拠に基づいて効果的な勉強法を無理なく継続させる事に注力した英会話サービスです。

TORAIZは、そんなコーチング英会話の中でも継続率が91％以上!

英語力だけでなくコーチングの技術も洗練されたコンサルタントが、あなただけのために作られたスケジュールを管理しながら、無理なく挫折しない方法であなたをサポートします。

「短期間でどうしても英語が話せるようになりたい」という方には、おすすめのスクールです。

短期で英語を話せるようになりたい方に
おすすめのスクールは「トライズ」

トライズは、日本人コンサルタントとネイティブコーチが専属でサポートしてくれる、英語コーチングスクール。レッスンは週３回確保される上に受け放題。マンツーマンの面談やメールで日々サポートも受けられて、他のスクールとは一線を画す本格的なプログラムになっています。

「短期間でどうしても英語が話せるようになりたい」という方には、おすすめのスクールです。

受講生のインタビューもご紹介します。

トライズでの１年は、
一生につながる１年だったと思います。

プロキャディ杉澤伸章さん

インタビュー

Versant 29 → 40

目標：海外選手に英語でインタビューする。達成

英語に関しては、1年前の僕と今の僕を比較すると、めちゃくちゃ成長しました。僕にとって情報源がものすごく増えたんです。ゴルフ専門チャンネルで解説をしているのですが、そのときに現地の音声や解説者の声など英語でしゃべってくる音声が全て聞こえてきます。

それはテレビでは放送されていないのですが、映像だけでは入ってこない情報が耳から入ってくるので、それを聞きながらしゃべっています。現地のリポーターや解説者は一番リアルな情報なので、それが耳に入ってくることによって、例えば解説でも「今、現地ではこういうことを言っていますね」ということが、スッと言えるようになりました。

詳しくみる