「いちご」の話題が英語で出てきた時に使える表現を例文付きで紹介

「いちご」は英語に翻訳すると”Strawberry”となります。

カタカナ英語でも馴染があるので、「いちごを英語で言うと？」と聞かれれば「ストロベリーだ」と答えられる人が多いでしょう。

とはいえ、「いちご」の話題が英会話の中で出てきたときに、どんな風に使われているかを学ぶと、英会話がスムーズに進むでしょう。

そこでこの記事では、「いちご」の話題が英会話で出てきたときに、役に立つ英語表現を例文付きで紹介します。

例文付きで紹介することで、具体的な使い方に触れて英語表現のイメージを掴んでいただき、丸暗記に頼らない学びを期待できるからです。

この記事を読み終わる頃には、「いちご」に関する色んな英語表現を、あなた自身も英語を話す外国人のように使いこなせるようになっているのでぜひ最後まで読んでください。

また他の果物・フルーツの英語名については、以下の記事で紹介しています。ぜひチェックしてみてください。

関連記事：果物・フルーツの英語名を一覧でご紹介【分類別】

いちごは英語でStrawberry

「いちご」はご存知の通り英語で「ストロベリー」と言い、英語の綴りでは”Strawberry”と書きます。

「ストロベリーアイス」とか「ストロベリーフレーバー」といったカタカナ表現でよく使われるのでご存知でしょう。

ただし「綴りを正しく書いてください」と言われたら意外にも詰まりがちな表現なので、正しい綴りで書けるようになりたいところですね。

「いちご」と一緒に使える英語表現

ここからは、英語でも馴染みの深い「いちご」を表す”Strawberry”に関連して、英会話で「いちご」の話題が挙がった時に役に立つ英語表現や、”Strawberry”に関連した表現をお伝えします。

Strawberry blonde

”Strawberry Blonde”は「いちごブロンド」と呼ばれる、髪の色を表す表現で、赤みのある金髪を指します。

日本やアジア圏ではあまり馴染みのない表現ですが、西洋などの英語圏ではよく使われる表現で、イギリス英語でもアメリカ英語でも一般的に使われる表現です。

特にオシャレに敏感な女性との英会話で使われるかもしれませんし、教科書では習わない表現なのでとっさに使えたら格好いいですよ。

例文↓

• She dyed her hair strawberry blonde for a fresh summer look.
  彼女は新鮮な夏らしい格好をするために、髪をストロベリーブロンドに染めました。
• The actress sported a stunning strawberry blonde hairstyle on the red carpet.
  その女優はレッドカーペットで見事なストロベリーブロンドの髪型を披露しました。
• Her daughter inherited her strawberry blonde locks, just like her mother.
  彼女の娘は、母親と同じストロベリーブロンドの髪を受け継ぎました。

Be now in season

”Be now in season”は「〜が今、旬です。」を意味します。

いちごも果物ですから旬の時期があり、「いちごは今が旬です。」と言われることもあります。

またいちご以外にも、旬なもの全般に使われる表現なので覚えておきたいですね。

例文↓

• Strawberries are now in season, so let’s make some jam.
  いちごが今旬なので、ジャムを作りましょう。
• Asparagus is currently in season, making it an excellent choice for tonight’s meal.
  アスパラガスが今旬で、今夜の食事に最適ですよ。
• Peaches are ripe and in season now, offering a burst of juicy sweetness.
  桃が熟して今、旬なので、ジューシーな甘さが楽しめますよ。

関連記事：【50音順】野菜の英語名一覧82選【保存版】 

Be rich in ~

”Be rich in ~”は「〜（栄養素など）が豊富」を意味します。

例えばいちごで言うなら、「いちごはビタミンが豊富」と言うことができ、食材としての健康効果などを表現するときに役に立ちます。

いちご以外の食材にも使える表現なので、ぜひ覚えておきたい表現です。

例文↓

• Strawberries are rich in vitamin C.
  いちごはビタミンCが豊富です。
• The dessert is rich in strawberries, topped with whipped cream and chocolate sauce.
  デザートにはイチゴが豊富に使われ、ホイップクリームとチョコレートソースで飾られています。
• The soil here is rich in minerals, making it perfect for growing nutritious vegetables.
  この土地はミネラルが豊富で、栄養価の高い野菜を育てるのに最適です。

〇〇-themed

”〇〇-themed~”は「〇〇をテーマにした〜」の意味で使われます。

例えば「いちご」で例を挙げるなら、「いちごをテーマにした収穫祭があるので、こぞってご来場ください」といった感じでつかわれますね。

もちろん「いちご」以外にも、何かをテーマに挙げて行われるもの全般に使えるので、覚えておきたいですね。

例文↓

• Strawberry-themed promotions have proven to be effective in attracting customers.
  イチゴをテーマにしたプロモーションは、顧客を引き付けるのに効果的でした。
• The party had a tropical-themed atmosphere, with palm trees and colorful leis.
  そのパーティーは、ヤシの木とカラフルなレイが特徴の、トロピカルをテーマにした雰囲気でした。
• The restaurant offers a movie-themed menu, inspired by classic films and Hollywood icons.
  そのレストランは、クラシック映画やハリウッドのアイコンからインスパイアされた映画をテーマにしたメニューを提供しています。

関連記事：「梨」は英語で「Pear」だけじゃない？外国人に伝わる表現を例文付きで紹介

まとめ

この記事では、「いちご」の話題で使える色んな英語表現を例文付きでお伝えしました。

ここまでお読みのあなたは、「いちご」の話題で使える色んな英語表現を、あなた自身も英語を話す外国人のように適切に使い分けられる十分な知識が身についているでしょう。

この記事でお伝えしたことが、あなたの英語表現をより豊かにできれば幸いです。

また、英語学習方法にお悩みの方や英会話スクールで英語力が思っていたより伸びなかったという人におすすめなのが、英語コーチングです。

英語コーチングのTORAIZでは、あらゆる英語学習の中から、あなたにとってベストな英語学習をカスタムして、飛躍的な英語力の向上を図ることが出来ます。

英語コーチングとは、ただ英語を教えるだけでなく科学的根拠に基づいて効果的な勉強法を無理なく継続させる事に注力した英会話サービスです。

TORAIZは、そんなコーチング英会話の中でも継続率が91％以上!

英語力だけでなくコーチングの技術も洗練されたコンサルタントが、あなただけのために作られたスケジュールを管理しながら、無理なく挫折しない方法であなたをサポートします。

「短期間でどうしても英語が話せるようになりたい」という方には、おすすめのスクールです。

短期で英語を話せるようになりたい方に
おすすめのスクールは「トライズ」

トライズは、日本人コンサルタントとネイティブコーチが専属でサポートしてくれる、英語コーチングスクール。レッスンは週３回確保される上に受け放題。マンツーマンの面談やメールで日々サポートも受けられて、他のスクールとは一線を画す本格的なプログラムになっています。

「短期間でどうしても英語が話せるようになりたい」という方には、おすすめのスクールです。

受講生のインタビューもご紹介します。

           

トライズでの１年は、
一生につながる１年だったと思います。

プロキャディ杉澤伸章さん

インタビュー

Versant 29 → 40

目標：海外選手に英語でインタビューする。達 成

英語に関しては、1年前の僕と今の僕を比較すると、めちゃくちゃ成長しました。僕にとって情報源がものすごく増えたんです。 ゴルフ専門チャンネルで解説をしているのですが、そのときに現地の音声や解説者の声など英語でしゃべってくる音声が全て聞こえてきます。

それはテレビでは放送されていないのですが、映像だけでは入ってこない情報が耳から入ってくるので、それを聞きながらしゃべっています。 現地のリポーターや解説者は一番リアルな情報なので、それが耳に入ってくることによって、例えば解説でも「今、現地ではこういうことを言っていますね」ということが、スッと言えるようになりました。

>

詳しくみる