初心者の英語学習におすすめの海外ドラマ3選!やり方やNetflix・Amazonプライムの効果的な使い方
海外ドラマをうまく活用すれば、楽しみながら語彙力やスピーキング力、リスニング力などを満遍なく鍛えられます。
しかし「海外ドラマを見ているだけじゃ効果がないのでは?」「海外ドラマをどのように英語学習に取り入れれば良いの?」とお悩みの方もいらっしゃるのではないでしょうか。
そこで今回は、初心者の英語学習におすすめの海外ドラマ3選と海外ドラマを活用した英語学習のやり方についてまとめました。
後半では、英語学習に最適化したNetflixやAmazonプライムのカスタマイズ方法も紹介しています。
記事を最後までチェックすれば、今すぐにでも海外ドラマを使った英語学習を始められますよ。
海外ドラマで英語を学ぶメリット
詳しいやり方について説明する前に、海外ドラマを英語学習に取り入れるメリット・デメリットについて解説します。
まず海外ドラマを英語学習に取り入れる効果・メリットは次の3つです。
- 楽しみながら英語を学べる
- 参考書では学べないリアルな日常英会話を学べる
- 映画と比べて短い
それぞれ詳しく見てみましょう。
楽しみながら英語を学べる
海外ドラマを英語学習に取り入れると、勉強が楽しくなります。
「英語は習得したい。だけど英語学習は退屈でつまらない」と感じている方も多いのではないでしょうか?参考書や単語帳で、単調な勉強ばかりを継続しているのであれば、そう感じてしまうのも当然です。
しかし海外ドラマを見ながら英語を勉強すれば、楽しみながら英語を学べます。楽しいことは自然と続けたくなるものです。
- ご飯を食べながらでも海外ドラマを見たい
- 仕事を早く終わらせて海外ドラマの続きを見たい
「ハマる」海外ドラマを見つけられれば、上記のような感覚で英語学習ができます。
参考書では学べないリアルな日常英会話を学べる
海外ドラマでは、参考書にはないリアルな日常英会話を学べます。
参考書では文法や単語の使い方が正しい英語表現を学びます。しかし日常英会話で、必ずしも参考書通りの正しい英会話を行うわけではありません。
場合によっては、正しい英語からは崩れた英語表現を使って会話をします。しかしリアルな日常英会話を参考書から学ぶのは難しいです。
リアルな日常英会話に焦点を当てた参考書も出版されていますが、数はそれほど多くありません。
そして参考書でそういった表現を学ぶよりも、海外ドラマでシチュエーションとともに学んだ方が、記憶に残りやすいです。
映画と比べて短い
ドラマは、映画と比べて短いです。
オープニングとエンディングを除けば、ドラマは1本30分から40分程度です。一方映画は1本2時間以上あることも珍しくありません。
海外ドラマは1本あたりの時間が映画と比べて短いので、英語学習に適しています。
1本あたりの時間が短い方が、細かく英語を学べますよね。映画の場合は2時間映画を見終わった後に「この表現はどうだった」のような形で英語を学ばなければなりません。
そして1日1本40分の海外ドラマを見ることは可能でも、2時間の映画を見ることは難しいでしょう。
海外ドラマでの英語学習は、ドラマを楽しむのと英語学習のバランスをうまくとることができます。
海外ドラマで英語を学ぶデメリット
続いて海外ドラマで英語を学ぶデメリットは以下の2つです。
- 英語初心者には難易度が高い
- やり方によっては全く勉強にならない
詳しく解説します。
英語初心者には難易度が高い
海外ドラマでの英語学習は、英語初心者にとっては難易度が高いです。
なぜなら海外ドラマでは参考書のように初級・中級・上級とレベル分けして放送されるわけではないからです。
簡単な表現から難しい表現まで、ミックスされて放送されます。よって英語初心者の方にとっては、ほとんどの英語が聞き取れないでしょう。
ほとんどの英語が聞き取れなければ、学習のモチベーションも削がれますし、一向に学習が進みません。
英語初心者は、まずは基礎的な語彙力や文法力を身につけてから、海外ドラマを使った英語学習を取り入れましょう。中学・高校レベルの英語表現が身についていればOKです。
本記事では、海外ドラマが難しいと感じる方に向けて、おすすめの海外アニメも紹介しています。アニメから始めて英語力が付いてきたら海外ドラマにシフトするというのも選択肢の1つです。
やり方によっては全く勉強にならない
ただ海外ドラマを楽しく見るだけでは、全く英語の勉強にはなりません。
次の項目で紹介する海外ドラマを使った正しい英語学習のやり方を実践する必要があります。
場合によっては「楽しく海外ドラマを見たいのにな」と、聞き取れなかった箇所で一時停止をしたり、途中で単語を調べたりする行為が嫌だと感じるかもしれません。
【初心者必見】海外ドラマを活用した英語学習のやり方
海外ドラマを活用した英語学習のやり方は以下のとおりです。
- 自分のシチュエーションに近いドラマを選ぶ
- 興味がある海外ドラマを選ぶ
- NetflixやAmazonプライムの設定を英語学習に適した形に変更する
- 聞き取れないフレーズは何度も聞く
- 他の海外ドラマに浮気しない
それぞれ詳しく解説します。
自分のシチュエーションに近いドラマを選ぶ
英語の勉強になる海外ドラマを選ぶためには、自分のシチュエーションに近いドラマを選びましょう。
海外ドラマにはたくさんのジャンルがあります。恋愛・SF・ヒューマンドラマなど様々です。
あなたが英語を学ぶのは、あなたの仕事や日常生活において、英語が話せるようになるためです。よって、当然あなたのシチュエーションに近いドラマを選んだ方が、効果がでます。なぜならあなたが実際に使うであろう英語表現が数多く登場するからです。
例えばビジネス英語を学びたいのであれば、SUITのような、ビジネス関係のドラマを見るべきです。一方日常英会話を学びたいのであれば、恋愛ドラマやヒューマンドラマを見るべきです。
例えばSFを見ても、SFのような状況は現実では起こらないので、学んだ英語をうまく活用できる可能性は、他の海外ドラマと比べると低くなります。
興味がある海外ドラマを選ぶ
「自分のシチュエーションに近いドラマを選ぶ」とお伝えしましたが、結局は自分が興味がある海外ドラマを選ぶべきです。なぜなら興味がある海外ドラマでなければ、学習が長続きしないからです。
「自分のシチュエーションに近い海外ドラマ」かつ「自分が興味がある海外ドラマ」であればベストです。
しかしそうでなければ「自分のシチュエーションに近い海外ドラマ」ではなく「自分が興味がある海外ドラマ」を選びましょう。
NetflixやAmazonプライムの設定を英語学習に適した形に変更する
GoogleChromeの拡張機能を使うことで、NetflixやAmazonにて日本語と英語の字幕を同時に表示させられます。
海外ドラマの音声を聞き取り、英語の字幕を見てきちんと聞き取れていたかを確認し、日本語の字幕で答え合わせができます。
拡張機能なしでは字幕を1つしか表示させられないので、GoogleChromeの拡張機能は必須です。
NetflixとAmazonプライム、それぞれ拡張機能が存在しますが、Netflixのものの方がクオリティが高いです。いまいち分からないフレーズをクリックすると辞書のように検索できたり、フレーズごとに映像の再生を自動で一時停止させたりできます。
Netflixを使った英語学習におすすめのGoogleChrome拡張機能「Language Learning with Netflix」については、以下の記事で詳しく解説しています。
関連記事:【初心者OK】Netflixを使った英語学習のやり方とおすすめ映画・ドラマ5選
聞き取れないフレーズは何度も聞く
海外ドラマを活用した英語学習で最も鍛えられるのはリスニング力です。
自分のレベルに合った海外ドラマを選んだら、全てのフレーズを聞き取るつもりで視聴をしましょう。
聞き取れないフレーズは、聞き取れるまで何度も聞きます。字幕を見て知らない単語をチェックしたり、リエゾンについて確認したりしましょう。
ただし海外ドラマに登場する単語を全て覚えようとするとキリがありません。そのあたりは取捨選択が必要です。
他の海外ドラマに浮気しない
同じドラマ内では、同じ単語や言い回しが何度も登場します。
例えば1話で聞き取れなかった言い回しが、2話や3話でも登場したりします。「あ、1話で勉強したフレーズだ」と成功体験にもなりますし、反復の機会を自然と確保できるため、記憶にも残りやすいです。
色々な海外ドラマを見たくなる気持ちも分かります。しかし1つのドラマに絞って視聴するようにしましょう。
英語の勉強になる海外ドラマ3選
英語学習におすすめの海外ドラマは次の3つです。
- glee
- SUITS
- おさるのジョージ
それぞれ詳しく解説します。
glee
gleeはアメリカの高校を舞台に、廃校寸前の合唱部が全国大会を目指す海外ドラマです。「見たことがある」「名前を聞いたことがある」という方も多いのではないでしょうか?
歌のみならず踊りのシーンも多く、ミュージカルが好きな方は楽しめるドラマだと思います。
アメリカの高校を舞台とした話なので、日常会話が数多く登場し、日常英会話を学びたい方にとってはぴったりです。
SUITS
SUITSは、ニューヨークのマンハッタンを舞台に、弁護士と青年がタッグを組み、様々な訴訟に挑む人気海外ドラマです。
登場人物を日本人にし、舞台も日本にしたリメイク版も公開されています。
法廷が舞台になるので、法律用語などの難しい英語表現がたくさん出てきます。しかしビジネス英語もたくさん登場するので、ビジネス英語を学びたい方にはぴったりです。
海外ドラマ「SUITS」に出てくる英語フレーズを以下の記事でご紹介しています、ぜひご覧ください。
関連記事:海外ドラマ「SUITS」から学ぶ英会話フレーズ【日常会話からビジネスまで】
おさるのジョージ
おさるのジョージは、子供向けのアニメです。子供向けなので、簡単な英語が使われており、英語初心者の方にもおすすめです。
ドラマではありませんが、映画やドラマを見て英語を学びたいと思っている英語初心者の方が最初に挑戦してみるのにぴったりだと思います。
おさるのジョージは、日本で放送されているのと同じように、30分の中に15分のストーリーが2本入っています。ストーリーがドラマよりも短いので、さらに学習しやすいです。
まとめ
英語学習におすすめの海外ドラマ3選について解説しました。英語の学習には長い期間がかかります。よって、楽しみながら英語を学ぶことは大切です。
今回は3つの海外ドラマを紹介してみました。今回紹介したドラマの中に気に入ったものがあれば、ぜひ今日から海外ドラマを使った英語学習を開始してみてください。
またもし今回紹介した海外ドラマの中に気に入ったドラマがなくても、海外ドラマは他にもたくさんあるので、気になる海外ドラマを探してみてください。
短期で英語を話せるようになりたい方に
おすすめのスクールは「トライズ」
トライズは、日本人コンサルタントとネイティブコーチが専属でサポートしてくれる、英語コーチングスクール。レッスンは週3回確保される上に受け放題。マンツーマンの面談やメールで日々サポートも受けられて、他のスクールとは一線を画す本格的なプログラムになっています。
「短期間でどうしても英語が話せるようになりたい」という方には、おすすめのスクールです。
受講生のインタビューもご紹介します。
トライズでの1年は、
一生につながる1年だったと思います。
プロキャディ杉澤伸章さん
インタビュー
Versant 29 → 40
目標:海外選手に英語でインタビューする。達 成
英語に関しては、1年前の僕と今の僕を比較すると、めちゃくちゃ成長しました。僕にとって情報源がものすごく増えたんです。 ゴルフ専門チャンネルで解説をしているのですが、そのときに現地の音声や解説者の声など英語でしゃべってくる音声が全て聞こえてきます。
それはテレビでは放送されていないのですが、映像だけでは入ってこない情報が耳から入ってくるので、それを聞きながらしゃべっています。 現地のリポーターや解説者は一番リアルな情報なので、それが耳に入ってくることによって、例えば解説でも「今、現地ではこういうことを言っていますね」ということが、スッと言えるようになりました。